Hallo! Hello! Salut! Hola! Nín hâo! Savadi kap! Bula! Ciao! Aloha!

Schön das ihr den Weg auf unseren Blog gefunden habt.
Wo uns unser Weg hinführt könnt ihr hier jederzeit nachlesen.

Viel Spaß auf unserem Reisetagebuch!
Unsere E-Mail-Adresse: wealtabummlar@hotmail.de

Debby und Steffi


!!! Wo wir gerade sind !!!
Brav und munter zu Hause im Ländle!!


Wir freuen uns immer sehr ueber Kommentare! :-)


Samstag, 23. Mai 2009

Niagara Region (15.5. bis 24.5.09)

Wir verbrachten in St. Catharines noch 5 Naechte und unternahmen jeden Tag Radtouren.
Wie ihr wisst, wohnt Familie Goliasch in Port Dalhousie. Dieses wunderschoene Hafengebiet laedt am Abend zum gemuetlichen Beisammensein ein.

Unter anderem besuchten wir das Lock 3 Museum, das sich ca. 15 km von Port Dalhousie entfernt befindet. Dort wird die Entstehung und fruehere Bedeutung des "Wellandkanals" erklaert. Der Wellandkanal ist ein Großschifffahrtsweg in Kanada. DerKanal verbindet den Eriesee mit dem Ontariosee und durchquert dabei die Niagara-Schichtstufe. Er bildet einen Teil des Sankt-Lorenz-Seewegs und dient zur Umfahrung der Niagarafälle. Der Kanal ist 43,4 km lang, 80 m breit, mindestens 8,2 m tief und überwindet mit acht Schleusen mit einer Breite von 24,4 m einen Höhenunterschied von fast 100 m. Die Durchfahrt dauert durchschnittlich 11 Stunden.
An einem anderen Tag fuhren wir zum Culture Festival. Verschiedene Nationen haben an verschiedenen Orten ein eigenes Kulturfest, wo getanzt, gegessen und einiges ueber die Traditionen gezeigt wird. Wir waren beim Ukrainischen Fest, wo wir Wurst, Sauerkraut und Dumplings assen - eben richtige Hausmannskost. Es war wirklich sehr interessant.

Die letzten 4 Naechte in Kanada verbrachten wir in Fort Erie bei Tante Gerda und Joachim. Gerda ist die Schwaegerin bzw. Tante von Steffi's Bekannten, darum konnten wir einige Tage in ihrem tollen Haus verbringen. Sie verwoehnte uns sehr und wir konnten aufgrund des schoenen Wetters, die letzten Tage hier richtig geniessen. Ihr wundert euch vielleicht ueber unseren neuen Kleiderstyle auf dem letzten Foto, wir bekamen von Tante Gerda Schlafroecke damit wir es richtig fein warm haben. :-)


Das "Wahrzeichen" dieses Ort wird als "Old Fort Erie" bezeichnet. In der Burg machten wir eine Tour und tauchten in die Geschichte ein, da wirklich herumgeballert wurde und wir leckere Keckse und Limonade in der alten Offizierskueche bekamen. :-)

Eines Abends wurden wir von Gerda ueberrascht und zwar von ihrem Freund Sante. Nach einer leckeren Pizza fuhren wir zu verschiedenen Stellen um die Niagarafaelle.
Wir sahen eine riessige Uhr, deren Ziffernblatt aus Blumen bestand, ein Aussichtspunkt, wo wir auf den Lake Erie schauen konnten und zuletzt statten wir noch der kleinsten Kirche der Welt einen Besuch ab. Wir hatten jede Menge Spass.
Der Hoehepunkt fand an den Niagarafaellen statt, die in der Nacht mit verschiedenen Farben beleuchtet werden. Um 22 Uhr fand dann ein grossartiges Feuerwerk statt und in der ganzen Stadt war die Hoelle los. :-)




4 Kommentare:

clem hat gesagt…

nice! :-)

Steffi und Debby hat gesagt…

Danke Clemens fuer deine regelmaessige Anteilnahme. Wenigstens jemand! :-)

Anonym hat gesagt…

Werdet ihr die restlichen Tage in San Francisco verbringen oder habt ihr noch andere Pläne?
Habe auch von anderen gehört, dass diese Stadt wirklich sehenswert bzw. liebenswert ist!!!
L.G.D.

Steffi und Debby hat gesagt…

Liebe D.,

ja wir bleiben die letzten 6 Naechte in San Francisco, da uns diese Stadt so gut gefaellt.

Lg Steff and Debb

PS: Secret solved!